‘Başka seçeneğimiz yok’: İngiltere’nin tekneleri Fransa’ya geri gönderme tehdidiyle yılmayan göçmenler

Richard Lough ve Forrest Crellin tarafından

CALAIS, Fransa – 21 yaşındaki Mustafa Süleyman, İngiltere’ye ulaşma kararlılığında kararlı ve Londra’nın yasadışı yollardan gemileri durdurma tehdidinden vazgeçmeyecek 2019’da Sudan’ın Darfur bölgesinden kaçan Süleyman, geçtiğimiz yıl iki kez dünyanın en yoğun denizcilik hatlarından bazılarında tehlikeli yolculuk yapmaya çalıştı. İki kere de sahilden çıkmadan önce Fransız polisi tarafından engellendi.

Suleiman, Reuters’e deniz kıyısındaki çorak arazide bir kampta “Hayatımızın son gününe kadar deneyeceğiz ve deneyeceğiz” dedi. Calais.

Fransız polisi önceki yıllara göre daha fazla geçişi engellerken, akışı ancak kısmen engelledi. Göçmenler çok fazla, kıyılar çok uzun ve kaçakçılar güvenlikten kaçmakta çok iyiler.

İngiltere, sınırı geçen rakamlardan rahatsız oluyor ve Fransa’yı sınırlarını güvence altına almak için yeterli çabayı göstermemekle suçluyor.

Başbakan Boris Johnson, sınırların ‘kontrolünü geri alma’ vaadiyle İngiltere’nin Avrupa Birliği’nden boşanmasını sağladı ve bu hafta muhafazakar hükümeti, Kanalın ortasında göçmen botlarını geri çevirme planlarını onayladı.

Fransa, böyle bir ‘duruştan’ daha iyisini hak ettiğini söyledi. Hayır kurumları, planların denizcilik yasalarını ihlal edebileceğini söyledi.

Süleyman, kendisi ile Birleşik Krallık kıyıları arasına bir İngiliz devriye gemisi girerse kendisini açık denizlere atmaya hazır olacağını söyledi.

“(Britanya) benim tek çözümüm, ” dedi tereddütlü bir İngilizceyle.

“SEÇİM YOK”

Calais’teki ana hastanenin karşısında, havada bir idrar kokusu asılıydı ve kirli kağıtlar, dar kumlu yollara saçılmıştı. çalılık boyunca bükülmüş. Daha şanslı göçmenlerin çadırları vardı, diğerleri açıkta plastik çarşaflarda dinleniyordu.

Her gün yardım grupları yemek dağıtıyor ve yerel yetkililer bölgede toplanan yüzlerce göçmen için su muslukları kuruyor.

On altı yaşındaki Afgan Ali Hüseyni, memleketi Uruzgan’dan birkaç haftalık bir yolculuktan sonra bu kuzey liman kasabasına ancak bir gün önce ulaştı.

Hüseyni kaçtığını söyledi. Taliban anavatanını süpürürken yaya ve araba ile İran sınırını geçti. Ailesi onu terk etmesi için ısrar etmişti, ancak iki küçük kardeşini almaya gücü yetmedi.

“Yeni bir ülke, savaşsız yeni bir hayat bulmaya çalışıyorum” dedi genç. “İngiltere benim son hedefim. İyi bir ülkedir. Eğitimimi bitirip güvende olabilirim.”

Hüseyni aşırı yüklü şişme botlarla tehlikeli geçiş hikayelerini zaten duymuştu.

“Başka seçeneğimiz yok. Bunu yapmak zorundayım” dedi.

Bazı İngiliz milletvekilleri, göçmenleri boğulma riskine sokacağı için İngiliz geri dönüş taktiklerinin asla kullanılmayacağını söyledi.

İngiltere’ye küçük teknelerle ulaşmaya çalışan rakamlar – 2021’de şu ana kadar yaklaşık 13.000 – milyonlarca mülteciye ev sahipliği yapan Lübnan ve Türkiye gibi ülkelere göçmen akışlarıyla karşılaştırıldığında çok küçük. Uluslararası Göç Örgütü, bu yıl 2 Eylül itibarıyla 40.830 göçmenin deniz yoluyla İtalya’ya ve yaklaşık 21.000’inin İspanya’ya ayak bastığını söylüyor.

Sorun, Johnson’ın partisinden politikacılar için açık bir çağrı haline geldi. Ancak birçok göçmen için Britanya’nın tutumu can yakıyor.

Adını Adam A olarak veren ikinci bir Sudanlı adam “Bu insanlık dışı” dedi. “Bizi suya itmek istiyorlar.”