Uluslararası Uzay İstasyonu’nun Dünya’ya bakan tarafına bağlı olan Soyuz uzay aracı, bir soğutma sıvısı sızıntısına maruz kaldı. Sonuç olarak, NASA’nın söylediğine nazaran Rus kozmonotlar Sergey Prokopyev ve Dmitri Petelin tarafından Çarşamba günü planlanan uzay yürüyüşü iptal edildi.
Uzay yürüyüşünün, ısı yayan bir radyatörü Rassvet modülünden Rusya’nın yakın vakitte kurulan Nauka çok hedefli laboratuvar modülüne taşımak için saat 18:00 PT’de gerçekleşmesi planlanıyordu, lakin kozmonotlar istasyondan çıkmadan evvel MS-22 Soyuz’un imgesinde bir parçacık akışı görülebiliyordu. NASA, gemideki astronotların inançta olduğunu ve uzay istasyonunun güzel durumda olduğunu söyledi.
NASA bağlantı takımından Rob Navias yayın sırasında “Bu geceki uzay yürüyüşü, soğutma unsuru olduğuna inanılan bir sızıntı nedeniyle iptal edildi” dedi.
Uzay aracı, Soyuz MS-22 misyonu için hem Prokopyev hem de Petelin’i NASA astronotu Frank Rubio ile birlikte 21 Eylül’de istasyona taşıdı.
Navias, üstteki görüntüde da rahatlıkla görülebilen pulların “bir sızıntının göstergesi” olduğunu lakin hususun doğrulanmadığını söyledi. Sızıntı, uzay aracının harici soğutma döngülerinden birindeki basınç düşüşüyle tıpkı vakitte ortaya çıkmıştı. Moskova’da Roscosmos’taki uzmanlar sızıntıyı pahalandırıyor ve bunun Soyuz uzay aracının bütünlüğüne rastgele bir ziyan verip vermediğine dair görüşlerini bildirecek.
Bu, radyatörü hareket ettirmek için yapılan uzay yürüyüşünün ikinci sefer iptal edilmesi. Birinci planlara nazaran kozmonotların çalışmalarını 25 Kasım’da gerçekleştirmesi gerekiyordu lakin o yürüyüş öncesinde de, kozmonotların giysilerindeki su soğutma döngülerinde bir sorun ortaya çıkmıştı.